“Ech fotograféieren, fir dat Ephemert ze erhalen, fir d’Zoufällegkeet festzehalen, fir e Bild dovun ze behalen, wat verschwënnt: Gesten, Haltungen, Objeten, déi e Beweis vun eiser Existenz sinn.”
Sabine Weiss – Kënschtlerin, Fotografin (1924 – 2021)


„Ich fotografiere, um das Vergängliche festzuhalten, den Zufall zu fixieren, das, was verschwinden wird, in Bildern zu bewahren: Gesten, Haltungen, Gegenstände, die Zeugnisse unseres Daseins sind.“
Sabine Weiss – Künstlerin, Fotografin (1924–2021)

“Je photographie pour conserver l’éphémère, fixer le hasard, garder en image ce qui va disparaître : gestes, attitudes, objets qui sont des témoignages de notre passage.”
Sabine Weiss – Artiste, Photographe (1924 – 2021)