“Do stuff. be clenched, curious. Not waiting for inspiration’s shove or society’s kiss on your forehead. Pay attention. It’s all about paying attention. attention is vitality. It connects you with others. It makes you eager. stay eager.”
Susan Sontag (1933–2004)
American writer, essayist, and journalist
Inspiratioun kënnt aus de doucen Impulser vun der Welt ronderëm eis, déi eis Gedanke stimuléieren a kreativ Funken entzünden. Si kann an der Natur fonnt ginn, an de Begéinungen mat Mënschen, an de Saachen, déi vun de Mënschen entworf a geschaf goufen, an och an de Momenter vun der Stëll, déi ze rar gi sinn.Ech ginn inspiréiert vu menge Begleeder:innen an hirer Energie an Ausdauer, vu Geschichten, déi erzielt ginn (heiansdo ouni Wierder), vu Faarwen, Liicht an de Empfindungen, déi se a mir erweechen.
Ech wëll all deene Merci soen, déi mech a menge kreative Beméiungen ënnerstëtzt hunn, déi mech ermontert hunn an nach ëmmer ermonteren!
„Mach Sachen. Sei geballt, neugierig. Warte nicht auf den Schubs der Inspiration oder den Kuss der Gesellschaft auf deine Stirn. Pass auf. Es geht nur um Aufmerksamkeit. Aufmerksamkeit ist Vitalität. Es verbindet dich mit anderen. Es macht dich eifrig. Bleib eifrig.“
Susan Sontag (1933–2004)
US-amerikanische Schriftstellerin, Essayistin und Publizistin
Inspirationen sind die sanften Impulse aus der Welt um uns herum, die unsere Gedanken beflügeln und kreative Funken entzünden. Sie liegen in der Natur, in Begegnungen mit Menschen, in vom Menschen erdachtem und Erschaffenem und genauso in Momenten der Stille, die viel zu selten geworden ist.
Es inspirieren mich Wegbegleiter*innen und deren Tatkraft und Unermüdlichkeit, Geschichten die (manchmal auch ohne Worte) erzählt werden, Farben, Licht und die Empfindungen die mir dabei zuteil werden.
Ich danke allen, die mir in meinen kreativen Tätigkeiten den Rücken freihalten, mich ermutigt haben und ermutigen!
« Agis. Sois concentré, curieux. N’attends pas que l’inspiration te vienne ou que la société te bénisse. Sois attentif. Tout est question d’attention. L’attention, c’est la vitalité. Elle te relie aux autres. Elle te rend enthousiaste. Reste enthousiaste. »
Susan Sontag (1933-2004)
écrivaine, essayiste et journaliste américaine
Les inspirations sont les douces impulsions du monde qui nous entoure, qui stimulent nos pensées et allument des étincelles créatives. Elles se trouvent dans la nature, dans les rencontres avec les gens, dans ce que l’homme a imaginé et créé, mais aussi dans les moments de silence, qui sont devenus bien trop rares. Je suis inspirée par mes compagnons de route, leur énergie et leur infatigable enthousiasme, les histoires qui sont racontées (parfois sans mots), les couleurs, la lumière et les sensations qui m’envahissent.
Je remercie tous ceux qui m’ont soutenue dans mes activités créatives, qui m’ont encouragée et qui continuent de le faire!

Susan Sontag huet gesoot:
Sief opmierksam a virwëtzeg.
Waart net drop, datt een dech inspiréiert.
Waart net drop, datt anerer dech luewen.
Sief opmierksam op dat, wat ronderëm dech geschitt.Opmierksamkeet ass ganz wichteg.
Wann s du opmierksam bass, bass s du lieweg.
Du kanns aner Leit besser verstoen.
Du hues méi Energie.
Bleif iwwerzeeg a begeeschtert.
Susan Sontag war eng Schrëftstellerin. Si huet an den USA gelieft. Si huet vill Texter geschriwwen.
Inspiratioun bedeit:
Eppes gëtt dir nei Iddien.
Eppes mécht dech kreativ.
Du fënns dacks Inspiratioun an der Natur.
Mënsche kënnen dech och inspiréieren.
Schéi Saachen, déi d’Mënsche gemaach hunn, kënnen dech och inspiréieren.
Stëll a Rou kënnen och inspiréieren.
Haut ginn et dacks wéineg roueg Momenter.
Ech kréie vill Iddie vun anere Leit.
Ech bewonnere Leit, déi haart schaffen.
Heiansdo inspiréiere mech Geschichten.
E puer Geschichte gi mat Wierder erzielt.
E puer Geschichte ginn ouni Wierder erzielt.
Faarwen a Liicht gi mir och Iddien.
Ech passen drop op, wéi ech mech fillen, wann ech dat maachen.
Ech soe merci.
Merci un all déi, déi mech ënnerstëtzen.
Merci, datt dir mir de Réck gedeckt hutt.
Merci fir ären Encouragement.
Merci, datt dir u mech gegleeft hutt.
Susan Sontag hat gesagt:
Mach Dinge.
Sei aufmerksam und neugierig.
Warte nicht darauf, dass dich jemand inspiriert.
Warte nicht darauf, dass andere dich loben.
Achte auf alles, was um dich herum passiert.
Aufmerksamkeit ist sehr wichtig.
Wenn du aufmerksam bist, bist du lebendig.
Du kannst andere Menschen besser verstehen.
Du hast mehr Energie.
Bleib so neugierig und aufgeregt.
Susan Sontag war eine Schriftstellerin. Sie lebte in den USA. Sie hat viele Texte geschrieben.
Inspiration bedeutet:
Etwas bringt dich auf neue Gedanken.
Etwas macht dich kreativ.
Oft findest du Inspiration in der Natur.
Menschen können dich auch inspirieren.
Auch schöne Dinge, die Menschen gemacht haben, können dich inspirieren.
Stille und Ruhe können auch inspirieren.
Heute gibt es oft wenig stille Momente.
Ich bekomme viele Ideen von anderen Menschen.
Ich bewundere Menschen, die fleißig sind.
Manchmal inspirieren mich Geschichten.
Manche Geschichten werden durch Worte erzählt.
Manche Geschichten werden ohne Worte erzählt.
Auch Farben und Licht geben mir Ideen.
Ich achte darauf, wie ich mich dabei fühle.
Ich sage Danke.
Danke an alle, die mich unterstützen.
Danke, dass ihr mir den Rücken freihaltet.
Danke für eure Ermutigung.
Susan Sontag dit:
Fais des choses.
Sois attentif et curieux.
N’attends pas que quelqu’un t’inspire.
N’attends pas que les autres te félicitent.
Sois attentif à tout ce qui se passe autour de toi.L’attention est très importante.
Quand tu es attentif, tu es vivant.
Tu comprends mieux les autres.
Tu as plus d’énergie.
Reste aussi curieux et enthousiaste.
Susan Sontag était une écrivaine. Elle vivait aux États-Unis. Elle a écrit beaucoup de textes.
L’inspiration signifie :
Quelque chose te donne de nouvelles idées.
Quelque chose te rend créatif.
On trouve souvent l’inspiration dans la nature.
Les gens peuvent aussi t’inspirer.
Les belles choses créées par les hommes peuvent également t’inspirer.
Le silence et le calme peuvent aussi être source d’inspiration.
Aujourd’hui, les moments de silence sont rares.
Je tire beaucoup d’idées des autres.
J’admire les gens qui travaillent dur.
Parfois, les histoires m’inspirent.
Certaines histoires sont racontées avec des mots.
Certaines histoires sont racontées sans mots.
Les couleurs et la lumière me donnent aussi des idées.
Je fais attention à ce que je ressens.
Je dis merci.
Merci à tous ceux qui me soutiennent.
Merci de me soutenir.
Merci pour vos encouragements.
Merci de croire en moi.