Category Archives: Engagement

Atelier / Workshop

Clubhaus BienSûr(e)

invitéiert op den Austausch – lädt ein zum Austausch- invite à l’échange:

KI hautnah erleben – Ihre Gefahren und Fähigkeiten mit Sacha Weichel (DE)

07.02.2026 / 14:00 – 17:00

Frais/Kosten: 40€

Für manche ist es, ein Grund zur Sorge für andere ein spannendes Zukunftsthema. Viele fragen sich: Wird sie uns ersetzen? Ist sie gefährlich? Oder verändert sie einfach nur, wie wir leben und arbeiten? Was bedeutet Sie für die jüngere Generation? Aus Skepsis kann Wissen entstehen und daraus bewusster Umgang.
In diesem Workshop werfen wir gemeinsam einen Blick hinter die Kulissen der KI. Verständlich, offen und mit gesundem Respekt. Wir sprechen über Risiken, Grenzen und darüber, warum Vorsicht wichtig ist aber auch darüber, wie KI uns im Alltag unterstützen, inspirieren und sogar Spaß machen kann.

Pour certains, elle est une source d’inquiétude, pour d’autres, un sujet d’avenir fascinant. Beaucoup se demandent : va-t- lle nous remplacer? Est-elle dangereuse? Ou change-t-elle simplement notre manière de vivre et de travailler? De la prudence peut naître la compréhension et de celle-ci, une utilisation plus consciente. Lors de cet atelier, nous découvrirons ensemble les coulisses de l’intelligence artificielle, de manière claire, ouverte et avec le respect qu’elle mérite. Nous parlerons des risques, des limites et des raisons pour lesquelles la vigilance est importante, mais aussi de la façon dont l’IA peut nous soutenir, nous inspirer et même nous amuser au quotidien.

Samstag – 07.02.2026
14:00 – 17:00 Uhr
École fondamentale Millermoaler Schull, Echternach

Für Getränke und Snacks ist gesorgt

Info & Anmeldung – Info & Inscriptions:

Biensure@clubhaiser.lu

DanceAbility Teacher

Weiderbildung/ Weiterbildung/ Formation

Dës Formatiounsoffer bitt en déifgräifend Verständnis vun Danz an Inklusioun. Et ass vill méi wéi nëmmen eng  Formatioun – et ass eng Rees a gläichberechtegt Danz- a künstleresch Prozesser. Dir léiert déi kloer definéiert Techniken a praktesch Übunge vun der DanceAbility-Method, déi et erlaben, Danz als gemeinsam Léieren, Kommunikatioun a kreativ Zesummenaarbecht an diverse Gruppen ze erliewen. Keng vireg Danzerfarung ass néideg. Wat wichteg ass, sinn Offenheet, Virwatz an d’Bereetschaft, sech op nei Erfarungen anzeloossen.

Diese Weiterbildung eröffnet ein tiefgehendes Verständnis von Tanz und Inklusion. Sie ist weit mehr als eine Schulung – sie ist eine Reise in gleichberechtigte tänzerische und künstlerische Prozesse. Du erlernst die klar formulierten Techniken und praktischen Übungen der DanceAbility Methode, die Tanz als gemeinsames Lernen, als Kommunikation und als kreative Zusammenarbeit in divers zusammengesetzten Gruppen erfahrbar machen. Eine tänzerische Vorerfahrung ist nicht notwendig. Entscheidend sind Offenheit, Neugier und die Bereitschaft, sich auf neue Erfahrungen einzulassen.

Cette formation continue permet d’acquérir une compréhension approfondie de la danse et de l’inclusion. Bien plus qu’une simple formation, c’est un voyage à la découverte de processus artistiques et chorégraphiques égalitaires. Vous apprendrez les techniques clairement formulées et les exercices pratiques de la méthode DanceAbility, qui permettent d’appréhender la danse comme un apprentissage commun, une forme de communication et une collaboration créative au sein de groupes diversifiés.
Il n’est pas nécessaire d’avoir une expérience préalable de la danse. Ce qui compte, c’est l’ouverture d’esprit, la curiosité et la volonté de s’ouvrir à de nouvelles expériences.

Quell(e)| Source & Info:
https://danceability.de/danceability-teacher-orientation-kurse-in-trier/

DanceAbility @ Clubhaus BienSûr(e)

Häerzlech Wëllkomm! Herzlich Willkommen!
Soyez les bienvenus!


Loosst eis zesummen Danzen!
Keng Virkenntnesser néideg – DanceAbility ass Danz fir all Mënsch!
All Donneschdeg vun 16:00-18:00 Auer.
Info an Inscriptioun: info@biensure.lu / fon: 00352 26 74 31 45
*Den éischte Cours ass gratis!

Lasst uns zusammen tanzen!
Keine Vorkenntnisse erforderlich – DanceAbility ist Tanzen für alle!
Jeden Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr.
Infos und Anmeldung: info@biensure.lu / fon: 00352 26 74 31 45
*Die erste Stunde ist kostenlos!

Dansons ensemble !
Aucune connaissance préalable requise – DanceAbility, c’est la danse pour tous !
Tous les jeudis de 16h00 à 18h00.
Infos et inscription : info@biensure.lu / tél. :00352 26 74 31 45
*La première séance est gratuite !

DanceAbility Millermoaler
Info Flyer Clubhaus BienSure